Iolo Morganwg, druidi a tajomní Pheryllt

Téma Iolo Morganwg, druidov a Pheryllt je veľmi zaujímavá, pretože spája skutočnú walešskú históriu s jedným z najväčších literárnych falšovaní v Európe 18.–19. storočia. Edward Williams (1747–1826), známy pod bardským menom Iolo Morganwg, dokázal tak presvedčivo „oživiť“ starovekú druidskú tradíciu, že mnohé jeho výmysly prežili dodnes – od moderného walešského Eisteddfodu až po new age druidské kruhy a ezoterické knihy o hadích mudrcoch.

Kto bol Iolo Morganwg?

Edward Williams sa narodil 10. marca 1747 v Pen-onn pri Llancarfan v údolí Glamorgan (južný Wales). Pochádzal z chudobnej rodiny kamenára, nemal formálne vzdelanie a celý život sa živil ako kamenár – vyrezával náhrobné kamene. Bol samouk: učil sa waleštinu, poéziu, históriu a mystiku z kníh, rozprávaní dedinských bardov a starých rukopisov.

V mladosti cestoval po Walese, zbieral piesne, legendy a dokumenty. V 70. rokoch 18. storočia krátko žil v Londýne, kde sa zapojil do walešských spoločností (Gwyneddigion, Cymreigyddion). Bol radikál: podporoval Francúzsku revolúciu, bol unitáristom (odmietal Trojicu), bojoval proti otroctvu a obdivoval jakobínov. Trpieval chudobou, zdravotnými problémami (pravdepodobne závislosť od laudána) a paranoidnými myšlienkami. Zomrel 18. decembra 1826 vo veku 79 rokov.

Čo všetko vymyslel alebo sfalšoval?

Barddas – „druidská biblia“

Najznámejšie dielo – Barddas – vyšlo posmrtne v roku 1862. Ide o údajnú zbierku starovekých druidských učebníc, piesní, triád a rituálov. Obsahuje:

• Abecedu Coelbren y Beirdd (vymyslenú runovú abecedu)
• Mystický systém troch svetov: Abred (hmotný svet utrpenia), Gwynvyd (duchovný svet blaženosti), Keugant (božská sféra)
• Rituály, zasvätenia a filozofiu druidov

Realita: Takmer všetko vymyslel Iolo sám. Žiadne stredoveké rukopisy to nepodporujú.

Pheryllt – tajní hadí mudrci

Iolo zaviedol pojem Pheryllt (Fferyllt) ako tajnú kastu druidov-alchymistov, „majstrov ohňa“ alebo „hadích zasvätených“. Podľa neho:

• Pheryllt priniesli druidizmus do Británie z východu (India/Srí Lanka) okolo 2000 p.n.l.
• Boli nositeľmi „hadieho poznania“ (kundalini, drak, vortexy, alchýmia)
• Mali vlastnú mystickú pieseň – „Song of the Pheryllts“ alebo „Cân y Fferyllt“

Realita: Žiadna autentická stredoveká pieseň ani zmienka o Pherylltoch v bardských textoch neexistuje. Ide o Iolov výmysel alebo výrazné rozvinutie staršieho pojmu „fferyll“ (alchymista, lekárnik – z latinského Virgilius ako mág).

Gorsedd Beirdd Ynys Prydain

V roku 1792 usporiadal prvú „Gorsedd“ na Primrose Hill v Londýne – rituál s bielymi róbami, mečmi, kruhmi kameňov a bardskými titulmi. Dnes je to oficiálna súčasť Národného Eisteddfodu Wales.

Prečo to všetko falšoval?

Motívy boli zložité:

• Romantický nacionalizmus – chcel dokázať, že Wales má starobylú kultúru porovnateľnú s Írskom a Škótskom
• Osobná sláva – túžil byť uznávaný ako najväčší bard a antikvár
• Mystické presvedčenie – sám veril v druidské dedičstvo a chcel ho „oživiť“
• Finančné dôvody – falšovanie mu prinášalo pozornosť a podporu

Dedičstvo dnes

Pozitívne:

• Oživil záujem o waleštinu, poéziu a keltské dedičstvo
• Moderný Eisteddfod a Gorsedd mu vďačia za existenciu
• Inšpiroval new age druidizmus (OBOD, ADF), Wicca a ezoterikov (napr. Mark Amaru Pinkham)

Negatívne:

• Znečistil walešskú literatúru – desiatky rokov trvalo odhalenie falzifikátov
• Vytvoril mýtus o „starovekých druidských rituáloch“, ktorý nemá historický základ

Iolo Morganwg bol génius aj podvodník. Dokázal tak presvedčivo sfalšovať druidskú tradíciu, že mnohé jeho výmysly prežili dodnes – od bielych rób na Eisteddfode až po ezoterické knihy o hadích mudrcoch a Pherylltoch. Jeho príbeh je varovaním, ako veľmi môže jeden človek ovplyvniť vnímanie celého národného dedičstva – a zároveň dôkazom, že aj falzifikát môže inšpirovať generácie.